El nombre es una derivación de Yavi, departamento de la provincia de Jujuy, Argentina, dónde habitan las plantas de este género monoespecífico de reciente descubrimiento.